傷害
資料來源:司法院裁判書開放資料(JID: TCDM,114,易,3408,20260721,1)・每日增量同步・ 抓取時間 2026-08-03 17:25 UTC・官方原始連結
當事人
- 公訴人臺灣臺中地方檢察署檢察官檢察官
- 被告陳翰霖
原始抬頭(逐字)
上列被告因傷害案件,經檢察官提起公訴(114 年度調偵字第108 號),本院判決如下:
主 文
本件公訴不受理。
理 由
一、公訴意旨如附件起訴書所載。
二、按告訴乃論之罪,其告訴經撤回者,應諭知不受理之判決,並得不經言詞辯論為之,此為刑事訴訟法第303 條第3 款、第307 條所明定。本案被告A04經檢察官以刑法第277 條第1項之傷害罪提起公訴,依照同法第287 條前段規定係屬告訴乃論之罪,茲經告訴人A02於第一審辯論終結前具狀撤回告訴,爰不經言詞辯論,諭知不受理之判決。據上論斷,應依刑事訴訟法第303 條第3 款,第307 條,判決如主文。案經檢察官劉志文提起公訴,檢察官陳怡廷、張添興到庭執行職務。中 華 民 國 115 年 7 月 21 日刑事第十庭 法 官 陳建宇以上正本證明與原本無異。如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀(應附繕本)。告訴人或被害人如不服判決,應備理由具狀向檢察官請求上訴,上訴期間之計算,以檢察官收受判決正本之日起算。書記官 何惠文中 華 民 國 115 年 7 月 22 日【附件】臺灣臺中地方檢察署檢察官起訴書114年度調偵字第108號被 告 A04
上列被告因傷害案件,已經偵查終結,認應提起公訴,茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、A04、陳翰縉(另為不起訴處分)為兄弟,A02為A04、陳翰縉之姐陳郁婷之前男友。A04、陳翰縉因認由其等出資購買,登記在陳郁婷名下之車牌號碼0000-00號自用小客車遭A02砸毀擋風玻璃、後照鏡等物,且A02積欠陳郁婷借款,乃於民國114年3月30日21時30分許,在臺中市○○區○○路0段00號之全家便利商店外騎樓找到A02帶女兒楊OO(106年生,年籍詳卷)到該店,A04即基於傷害之犯意,出手強行將A02與其女兒分開而與A02發生拉扯,致A02因而受有頭部挫傷、右頸挫傷之傷害。
二、案經A02訴由臺中市政府警察局第六分局偵辦。證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實:編號 證據名稱 待證事實 1 被告A04之供述 坦承有出手將告訴人A02與其女兒分開而與告訴人發生拉扯之事實,惟否認犯行,辯稱:其只有拉扯告訴人云云。 2 同案被告A04之供述 被告有與告訴人發生拉扯之事實。 3 告訴人A02之指證 全部犯罪事實。 4 中國醫藥大學附設醫院診斷證明書乙份 告訴人受有前開傷勢之事實。 5 監視器畫面擷圖2紙 被告有於上揭時、地找告訴人之事實。
二、核被告A04所為,係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此 致臺灣臺中地方法院中 華 民 國 114 年 9 月 15 日 檢察官 劉志文本件正本證明與原本無異中 華 民 國 114 年 9 月 23 日 書記官 劉爰辰附錄本案所犯法條全文中華民國刑法第277條傷害人之身體或健康者,處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。犯前項之罪,因而致人於死者,處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑;致重傷者,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。