共 同訴訟代理人 孫志鴻律師被 告 李癸和
高雄汽車客運股份有限公司
上 一 人法定代理人 鍾嘉村上列被告因業務過失致死案件(本院108年度交訴字第51號),經原告提起附帶民事訴訟,請求損害賠償,本院裁定如下:
本件移送本院民事庭。
一、按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者,應以判決駁回原告之訴。但經原告聲請時,應將附帶民事訴訟移送管轄法院之民事庭,刑事訴訟法第503條第1項定有明文。
二、查本院108年度交訴字第51號業務過失致死案件,經本院判決被告李癸和無罪在案。然因原告之共同訴訟代理人孫志鴻律師及原告莊卜謙於本院上開刑事案件審理時,已當庭表明若刑事訴訟為無罪判決,則聲請將本件刑事附帶民事訴訟移送民事庭,此有本院上開刑事案件115年6月4日審判筆錄在卷可佐,爰依刑事訴訟法第503條第1項但書之規定,將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭。
三、依刑事訴訟法第503條第1項但書,裁定如主文。中 華 民 國 115 年 7 月 23 日刑事第三庭 審判長法 官 曾鈴媖法 官 陳一誠法 官 戴筌宇以上正本證明與原本無異。不得抗告。中 華 民 國 115 年 7 月 23 日書記官 許白梅
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=KSDM%2C108%2C%E4%BA%A4%E9%99%84%E6%B0%91%2C115%2C20260723%2C1