上列原告與宜蘭縣警察局蘇澳分局間交通裁決事件,本院裁定如下:
原告之訴駁回。訴訟費用新臺幣300元由原告負擔。
一、按人民因中央或地方機關之違法行政處分,認為損害其權利或法律上利益,經依訴願法提起訴願而不服其決定者,得向行政法院提起撤銷訴訟。次按起訴時,應以訴狀表明當事人、起訴之聲明、訴訟標的及其原因事實;交通裁決事件訴訟之提起,應以原處分機關為被告,逕向管轄之地方法院行政訴訟庭為之,行政訴訟法第4條第1項、第105條第1項、第237條之3第1項定有明文。
二、經查,本件原告係對新北市政府交通事件裁決處民國115年6月15日新北裁催字第48-Q5XC00232號裁決(下稱原處分)表示不服,並以宜蘭縣警察局蘇澳分局為被告向本院提起本件訴訟(見本院卷第13頁)。惟查本件原處分之裁決機關為新北市政府交通事件裁決處,原告以不適格之宜蘭縣警察局蘇澳分局為被告,自有起訴不備合法要件之情事。且本院前已以裁定命原告於7日內補正正確被告為新北市政府交通事件裁決處、代表人:李忠台,該裁定於115年7月15日合法送達原告,然原告迄今仍未補正,此有本院上開裁定、送達證書、收文、收狀資料查詢清單附卷可佐(見本院卷第43-45、55-57頁)。揆諸首開說明,本件原告起訴自不合法,應予駁回。又本件因屬程序上不合法而駁回,則原告於實體上之主張及陳述,本院即無從審究,併此敘明。
三、結論:原告之訴不合法,爰裁定如主文。中 華 民 國 115 年 8 月 4 日法 官 陳宣每上為正本係照原本作成。如不服本裁定,應於送達後10日內,向本院地方行政訴訟庭提出抗告狀並敘明理由(須按他造人數附繕本)。中 華 民 國 115 年 8 月 4 日書記官 洪啟瑞
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TPTA%2C115%2C%E4%BA%A4%2C2249%2C20260804%2C1