原判決廢棄,發回臺灣臺南地方法院。
一、按當事人死亡者,訴訟程序在有繼承人、遺產管理人或其他依法令應續行訴訟之人承受其訴訟以前當然停止;第168條至第172條及前條所定之承受訴訟人,於得為承受時,應即為承受之聲明;他造當事人,亦得聲明承受訴訟;聲明承受訴訟,應提出書狀於受訴法院,由法院送達於他造,民事訴訟法第168條、第175條及第176條分別定有明文。查本件原審判決後,原共有人陳水木業於民國(下同)115年3月19日死亡,其繼承人為陳家斌、陳進男,上訴人已於115年7月10日具狀聲明由該二人為陳水木之承受訴訟人,有戶籍謄本、繼承系統表、家事事件(繼承事件)公告查詢結果表、聲明承受訴訟狀在卷可憑(見本院卷第285至297頁),核與上開規定相符,自應准許。
二、次按訴訟繫屬中為訴訟標的之法律關係,雖移轉於第三人,於訴訟無影響;前項情形,第三人經兩造同意,得聲請代移轉之當事人承當訴訟;僅他造不同意者,移轉之當事人或第三人得聲請法院以裁定許第三人承當訴訟,亦為民事訴訟法第254條第1、2項所明定。查原共有人楊萬枝於14年2月10日死亡,其無繼承人,而由原法院以109年度司繼字第103號選任財政部國有財產署南區分署(下稱國有財產署)為楊萬枝之遺產管理人(見原審卷㈠第169、170頁),嗣原共有人陳國玄、陳修昌業向國有財產署標售並登記取得楊萬枝之應有部分各10分之1,有土地登記第一類謄本、土地所有權狀在卷可憑(見本院卷第409至413頁),並具狀聲請承當訴訟(見本院卷第403至405頁),是國有財產署即脫離本件訴訟,應以陳國玄、陳修昌兼為原共有人楊萬枝之承當訴訟人。
三、再按第一審之訴訟程序有重大之瑕疵者,第二審法院得廢棄原判決,而將該事件發回原法院;但以因維持審級制度認為必要時為限。且上開條項之判決,得不經言詞辯論為之,民事訴訟法第451條第1項、第453條定有明文。又所謂訴訟程序有重大之瑕疵,係指第一審違背訴訟程序之規定,其違背與判決內容有因果關係,或因訴訟程序違背規定,不適於為第二審辯論及判決之基礎者而言(最高法院48年台上字第127號原判例要旨參照)。再共有物之裁判分割,以消滅各共有人就共有物之共有關係為目的,共有人中之一人或數人請求裁判分割共有物,其訴訟標的對於共有人全體必須合一確定,應以其他共有人全體為被告,若漏列部分共有人,自欠缺當事人適格(最高法院113年度台上字第669號判決意旨參照)。共有人之一於訴訟繫屬前死亡,既已喪失當事人能力,自與原告共有人以之為被告起訴部分是否合法有關,並影響全案訴訟被告之當事人適格有無欠缺問題(最高法院70年度台上字第2846號裁判意旨參照)。
四、經查,本件上訴人於原審提起本件分割共有物訴訟,其中原共有人鄭𡀅於起訴前之1年12月29日即已死亡,其繼承人為蕭兆秀、蕭伎益、蕭寶鸚、林聖智、柯盆、柯淑、林邱碧、「林春香」、林萬億、林春月、林春滿、林春蓮、林佳宜、施素枝、施昭明、施素燕、林沛紳、林春蘭、林秉嶔、施信源、施信宇,有除戶謄本、全體繼承之戶籍謄本、繼承系統表在卷可查(見原審卷㈠第115至167頁),乃原審未察,未將「林春香」列為本件當事人即逕為實體判決,其訴訟程序即有重大之瑕疵,基此所為之判決,自屬違背法令,且有害於林春香之審級利益。又被上訴人除陳克明、陳慧美、陳國玄、陳明旺、林春月、林春滿外,其餘均經合法通知而未到庭(見本院卷第391至393頁),本院即無從徵得兩造同意由本院自為裁判,依上規定及說明,本件為維持當事人審級制度之利益,自有將本件發回原法院更為裁判之必要,爰不經言詞辯論,裁定如主文所示。
五、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第451條第1項、第453條,判決如主文。 中 華 民 國 115 年 8 月 21 日民事第一庭 審判長法 官 王金龍
法 官 施盈志
法 官 曾鴻文上為正本係照原本作成。如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提出理由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本),上訴時應提出委任律師或具有律師資格之人之委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。中 華 民 國 115 年 8 月 21 日
書記官 葉宥鈞【附註】民事訴訟法第466條之1:⑴對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。⑵上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。民事訴訟法第466條之2第1項:上訴人無資力委任訴訟代理人者,得依訴訟救助之規定,聲請第三審法院為之選任律師為其訴訟代理人。
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TNHV%2C115%2C%E4%B8%8A%2C126%2C20260821%2C1