選任辯護人 陳正鈺律師上 訴 人 NGUYEN VAN NGHIA (中文名:阮文藝)
上列上訴人等因加重強盜案件,不服臺灣高等法院中華民國115年5月7日第二審判決(114年度上訴字第5919號,追加起訴案號:臺灣桃園地方檢察署114年度偵字第9892號,114年度偵緝字第
1208、1209、1234號),提起上訴,本院判決如下:
上訴駁回。
一、刑事訴訟法第377條規定,上訴於第三審法院,非以判決違背法令為理由,不得為之。是提起第三審上訴,應以原判決違背法令為法定要件,如果上訴理由書狀並未依據卷內訴訟資料,具體指摘原判決不適用何種法則或如何適用不當,或所指摘原判決違法情事,顯與法律規定得為第三審上訴理由之違法情形,不相適合時,均應認其上訴為不合法律上之程式,予以駁回。
二、本件原判決因上訴人LE VAN TU(下稱黎文秀)、NGUYEN VAN NGHIA(下稱阮文藝)均明示僅對於第一審判決量刑部分不服提起一部上訴,而維持第一審所處之刑,駁回其等在第二審之上訴。已說明如何審酌量刑之理由。
三、刑之量定、是否適用刑法第59條酌減其刑,均屬事實審法院得依職權裁量之事項。倘其以行為人之責任為基礎,斟酌刑法第57條各款所列情狀,在法定刑度內量刑,且無明顯違反公平及罪刑相當原則,即不得任意指為違法。原判決已說明黎文秀、阮文藝係結夥到民宅內強盜他人財物,所為嚴重危及被害人身體、財產法益,對社會治安造成相當危害,難認有何犯情狀可憫恕之情。又其2人未與被害人達成和解並賠償損害,依其等犯罪情節,實無何特殊之原因與環境可認有宣告法定最低度刑期猶嫌過重,而可資憫恕之情,自無刑法第59條之適用餘地。並敘明第一審係以黎文秀、阮文藝之責任為基礎,綜合審酌其等犯罪之動機、手段、參與程度、所生損害,以及迄今未與被害人和解或賠償損害,暨刑法第57條科刑等一切情狀,分別量處黎文秀有期徒刑8年8月、阮文藝有期徒刑8年6月。所為論斷,已兼顧相關有利與不利之科刑資料,且未逾越處斷刑範圍,並無濫用裁量權限或違反公平及罪刑相當原則之情形,乃屬原審刑罰裁量職權之適法行使,尚無違法可指。
四、上訴意旨置原判決所為明白論斷於不顧,黎文秀仍以:原審量刑未考量本案不法侵害時間甚短,且本案房屋內在場人數比黎文秀等行為人多3倍,伊法益侵害較為輕微,原判決要屬違法等語。阮文藝則以:其年紀尚輕,且未因此獲利,原審未依情堪憫恕減輕其刑,有所違誤等語。經核均係對原審量刑職權之適法行使,以自己之說詞,任意指為違法,與法律規定得為第三審上訴理由之違法情形不相適合,應認其等關於量刑之上訴為違背法律上之程式,予以駁回。又本件為程序判決,阮文藝請求本院依情堪憫恕減輕其刑及從輕量刑,均無從審酌,附此敘明。據上論結,應依刑事訴訟法第395條前段,判決如主文。中 華 民 國 115 年 9 月 9 日刑事第七庭審判長法 官 梁宏哲法 官 楊力進法 官 陳德民法 官 游士珺法 官 鄭富城本件正本證明與原本無異書記官 李丹靈中 華 民 國 115 年 9 月 15 日
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TPSM%2C115%2C%E5%8F%B0%E4%B8%8A%2C3981%2C20260909%2C1