傷害
資料來源:司法院裁判書開放資料(JID: MLDM,115,簡上,82,20260922,1)・每日增量同步・ 抓取時間 2026-09-30 19:13 UTC・官方原始連結
當事人
- 上訴人即被告李瑞廷
原始抬頭(逐字)
上列上訴人即被告因傷害案件,不服本院於中華民國115年1月20日所為114年度苗簡字第1284號、第1341號第一審刑事簡易判決(起訴案號:113年度偵緝字第610號、114年度偵緝字第5號),提起上訴,本院管轄之第二審合議庭判決如下:
主 文
上訴駁回。
犯罪事實及理由
一、本案經本院審理結果,認第一審刑事簡易判決認事用法、量刑均無不當,應予維持,爰引用第一審刑事簡易判決(含臺灣苗栗地方檢察署檢察官起訴書)記載之犯罪事實、證據、理由、應適用之法條(如附件)。
二、被告A02之上訴意旨略以:原判決認定犯罪事實及適用法律部分雖無不當,但被告現為離異之單親家長,須獨自扶養未成年子女,並負擔其生活、教育及基本支出,經濟狀況本已困頓,倘若依原判決須實際入監服刑或負擔較重之刑罰,將使未成年子女頓失主要照顧與經濟來源,對其生活與成長造成難以回復之重大影響,刑罰之目的在於矯正行為人,而非使無辜之未成年子女承受過度之連帶不利益,原判決於此未充分斟酌,量刑結果顯與比例原則及刑罰個別化原則未盡相符,請求改判較輕之刑,或諭知緩刑、准予易服社會勞動等語。
三、駁回上訴之理由㈠、刑罰之量定,固屬法院自由裁量之職權行使,但仍應審酌刑法第57條所列各款事由及一切情狀,為酌量輕重之標準,並非漫無限制;在同一犯罪事實與情節,如別無其他加重或減輕之原因,下級審法院量定之刑,亦無過重或失輕之不當情形,則上級審法院對下級審法院之職權行使,原則上應予尊重(最高法院85年度台上字第2446號判決意旨參照)。㈡、原審認被告共同犯傷害罪,事證明確,並審酌被告與共犯呂泓陞均為心智成熟之成年人,雖因故與告訴人A01發生爭執,然不思妥善處理、溝通,竟共同傷害告訴人之身體而成傷,顯見自我情緒管理能力及尊重他人身體法益之法治觀念均待加強,殊值非難;兼衡告訴人本案所受傷勢程度,暨被告之犯罪動機、目的、手段、於原審所述之智識程度、家庭、經濟與生活狀況及犯罪後終能坦承犯行,然迄未與告訴人達成和(調)解之態度等一切情狀,量處有期徒刑3月,並諭知易科罰金之折算標準,已詳予斟酌刑法第57條各款所列情形,並具體說明量刑之理由,核無逾越法定刑度,難認有何違法或不當。被告上訴意旨雖主張其尚需獨自扶養未成年子女等情,然原審於量刑時既已審酌被告自述:從事砂石車司機、每月收入約新臺幣8至10萬元、需扶養1名未成年子女、父母有在上班、其與家人健康都正常、現在經濟狀況不好之家庭生活狀況(見本院114年度易字第324號卷第177頁)而為刑之量定,此部分量刑因子既無變動,實難認原審此部分量刑應再予從輕,被告上訴請求從輕量刑,為無理由。又被告犯後雖坦承犯行,但迄未積極與告訴人成立調(和)解或取得告訴人之諒解,無從彰顯被告積極彌補犯罪所生危害之態度,是本院認本案所宣告之刑,尚無以暫不執行為適當之情,故不宜給予緩刑之諭知。㈢、至被告所犯傷害罪,經原審判處有期徒刑3月之宣告刑,本得依刑法第41條第3項規定,於案件確定並送執行後,向檢察官聲請易服社會勞動,並由檢察官依法裁量是否准許,此非法院所得代為諭知,被告上訴請求易服社會勞動,容有誤會,併此敘明。㈣、綜上所述,被告上訴意旨持前開理由而指摘原判決不當,均無理由,應予駁回。
四、被告於第二審經合法傳喚,無正當之理由不到庭者,得不待其陳述,逕行判決;對於簡易判決處刑不服而上訴者,得準用前開規定,刑事訴訟法第371條、第455條之1第3項定有明文。被告經本院合法傳喚,無正當理由未到庭,有本院送達證書、民國115年8月18日審理程序筆錄在卷可參(本院114年度簡上字第82號卷第65頁、第73頁至第76頁),爰不待其陳述,逕為一造辯論判決。 據上論斷,應依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第368 條、第373條、第371條,判決如主文。本案經檢察官吳宛真提起公訴,檢察官吳珈維到庭執行職務。中 華 民 國 115 年 9 月 22 日刑事第五庭審判長法 官 許文棋 法 官 傅可晴法 官 何松穎以上正本證明與原本無異。不得上訴。書記官 蘇荃煌中 華 民 國 115 年 9 月 22 日