動物傳染病防治條例
資料來源:司法院裁判書開放資料(JID: TPBA,114,簡上,98,20260918,1)・每日增量同步・ 抓取時間 2026-10-01 18:12 UTC・官方原始連結
當事人
- 上訴人吳東峰
- 被上訴人農業部動植物防疫檢疫署桃園分署機關
原始抬頭(逐字)
代 表 人 陳子偉 上列當事人間動物傳染病防治條例事件,上訴人對於中華民國114年7月18日本院地方行政訴訟庭114年度簡字第64號行政訴訟判決,提起上訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。上訴審訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、被上訴人代表人於訴訟進行中由陳宏伯變更為陳子偉,茲據新任代表人陳子偉具狀聲明承受訴訟(本院卷第51頁),核無不合,應予准許。
二、按對於判決提起上訴,非以其違背法令為理由,不得為之,行政訴訟法第242條定有明文。依同法第243條第1項規定,判決不適用法規或適用不當者,為違背法令;而判決有第243條第2項所列各款情形之一者,為當然違背法令。上開規定,依同法第263條之5前段規定,於高等行政法院上訴審程序準用之。是當事人對於地方行政訴訟庭之簡易訴訟程序判決提起上訴,如依行政訴訟法第243條第1項規定,以高等行政法院判決有不適用法規或適用不當為理由時,其上訴狀或理由書應有具體之指摘,並揭示該法規之條項或其內容;若係成文法以外之法則,應揭示該法則之旨趣;倘為司法院大法官解釋或憲法法庭裁判,則為揭示該判解之字號或其內容。如以行政訴訟法第243條第2項所列各款情形為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條項各款之事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明者,即難認為已對簡易訴訟程序之判決之違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
三、上訴人於民國113年9月13日自香港搭乘00-000班機由臺灣桃園國際機場入境,未主動申報檢疫,逕由財政部關務署臺北關(下稱臺北關)之綠線(免申報)檯通關,經臺北關於其行李查獲含豬肉成分之月餅2盒計5.21公斤(下稱系爭檢疫物),乃移請被上訴人處理。嗣被上訴人審認系爭檢疫物屬應申請檢疫之動物產品,上訴人未依規定申請檢疫,違反動物傳染病防治條例第34條第2項規定,爰依同條例第45條之1及違反動物傳染病防治條例第三十四條第二項規定案件裁罰基準(下稱裁罰基準)第2點第1款規定,以113年9月13日編號QS-113-4R-01130702號裁處書(下稱原處分),裁處上訴人新臺幣(下同)20萬元罰鍰,並依同條例第34條之2第2項規定,將系爭檢疫物處以銷燬。上訴人不服原處分關於罰鍰部分,循序提起行政訴訟,並聲明:訴願決定及原處分關於罰鍰部分均撤銷。經原判決駁回上訴人之訴。
四、上訴人對原判決提起上訴,雖以該判決違背法令為由,主張略以:㈠動物傳染病防治條例所授權之裁罰基準第2點第1款,逕將最低裁罰金額設為20萬元以上,未實際考量個案當事人具體違規行為態樣與所涉違規情節,一律以20萬做為裁罰基準,逾越裁量合理範圍,違反比例原則,與法律保留原則下行政裁量應依法適度行使之要求不符。原判決未就裁量基準是否合法加以審酌,逕為對上訴人不利之認定,未具體說明適用法令之理由,自有判決違背法令之違法。㈡上訴人有老花眼,無法辨認檢疫物外包裝所示之內容物文字,原判決未充分衡量上訴人之具體處境與行為可受期待性之前提,逕為否認其構成超法定阻卻違法事由,有論理躍斷之虞等語。
五、經核上訴意旨無非重述其在原審提出而為原審所不採之主張為爭執(參見原判決事實及理由欄五(二)上訴人就本件違規事實具備責任條件,且無「欠缺期待可能性」之超法定阻卻責任事由、(三)上訴人主張原處分關於罰鍰20萬元部分,未依行政罰法第8條但書之規定減輕或免除其處罰,又未實質考量行政罰法第18條第1項之規定而就本案特殊情節為裁量,即逕依裁量基準而為裁處,核有裁量怠惰之違法,且違反「比例原則」不可採之論斷),並就原審取捨證據、認定事實之職權行使,指摘為不當,泛言原判決違背法令或理由不備,而非具體表明原判決究竟有如何合於不適用法規、適用法規不當,或有行政訴訟法第243條第2項所列各款之情形,難認對原判決之如何違背法令已有具體之指摘。依首開規定及說明,應認其上訴為不合法。
六、據上論結,本件上訴為不合法,依行政訴訟法第263條之5、第249條第1項前段、第104條、民事訴訟法第95條第1項、第78條,裁定如主文。 中 華 民 國 115 年 9 月 18 日審判長法 官 陳心弘法 官 畢乃俊法 官 陳雪玉上為正本係照原本作成。不得抗告。中 華 民 國 115 年 9 月 18 日書記官 高郁婷