護照號碼:K0224463(越南籍)
上列上訴人因加重詐欺案件,不服臺灣高等法院臺南分院中華民國114年12月18日第二審判決(114年度金上訴字第2251號,起訴案號:臺灣臺南地方檢察署114年度偵字第17247號),提起上訴,本院判決如下:
上訴駁回。
一、按刑事訴訟法第377條規定,上訴於第三審法院,非以判決違背法令為理由,不得為之。是提起第三審上訴,應以原判決違背法令為理由,係屬法定要件。如果上訴理由書狀並未依據卷內訴訟資料,具體指摘原判決不適用何種法則或如何適用不當,或所指摘原判決違法情事,顯與法律規定得為第三審上訴理由之違法情形,不相適合時,均應認其上訴為違背法律上之程式,予以駁回。原審以上訴人CAO VAN LUU依刑事訴訟法第348條第3項規定,明示僅就第一審判決關於量刑、沒收犯罪所得部分提起上訴,此部分經審理結果,認第一審判決之量刑及沒收追徵犯罪所得部分均有未洽,因而撤銷第一審判決關於上訴人所處之刑及沒收追徵諭知,改判量處有期徒刑1年,已詳述其憑以裁量之依據及理由。
二、刑法第59條之酌量減輕其刑,必其犯罪情狀確可憫恕,在客觀上足以引起一般人之同情,認為即予以宣告法定最低度刑,猶嫌過重,始有其適用。又是否援引刑法第59條規定酌減其刑,係屬事實審法院得依職權自由裁量之事項,倘其所為之裁量並無明顯違背法令之情形,自不得任意指為違法而執為適法之第三審上訴理由。原判決已敘明本案何以無上開酌減其刑規定適用之理由,經核於法尚無違誤。上訴意旨徒以其為外國人、年紀尚輕、教育程度低、經濟困窘、欠缺家庭系統支援,且僅造成被害人新臺幣6萬元損失,自始即有與被害人和解、調解之意願,然因遭羈押且不諳我國法令與語言,直至原審審理時始洽談和解,指摘第一審未盡照料義務曉諭上訴人和解以爭取有利量刑,據以指摘原判決未依刑法第59條酌減其刑係屬違法,無非就原判決已說明事項及屬原審酌減其刑與否職權之適法行使,持憑己見,而為不同之評價,與法律規定得為第三審上訴理由之違法情形,不相適合。
三、其餘上訴意旨均非依據卷內訴訟資料,具體指摘原判決不適用何種法則或如何適用不當,徒就原審量刑職權之適法行使,暨不影響於判決結果之枝節問題,漫事爭論,顯與法律規定得為第三審上訴理由之違法情形不相適合。揆之首揭說明,應認本件上訴為違背法律上之程式,予以駁回。 據上論結,應依刑事訴訟法第395條前段,判決如主文。中 華 民 國 115 年 3 月 26 日刑事第一庭審判長法 官 徐昌錦法 官 林海祥法 官 江翠萍法 官 黃紹紘法 官 張永宏本件正本證明與原本無異書記官 邱鈺婷中 華 民 國 115 年 3 月 30 日
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TPSM%2C115%2C%E5%8F%B0%E4%B8%8A%2C1299%2C20260326%2C1