選任辯護人 李泰宏律師(法扶律師)上列上訴人因妨害性自主案件,不服臺灣臺東地方法院112年度侵訴字第5號中華民國112年11月30日第一審判決(起訴案號:臺灣臺東地方檢察署111年度偵字第4353號),提起上訴,本院判決如下:
上訴駁回。
一、本院審判範圍:上訴人即被告BR000-A111050A(真實姓名年籍資料詳卷)陳明僅就原判決關於量刑部分提起上訴(見本院卷第68、75、92頁),依刑事訴訟法第348條第3項之規定,本院審判範圍僅限於原判決量刑部分,不及於原判決認定之犯罪事實、所犯法條(罪名)等其他部分。至於審查原判決量刑妥適與否所依附之犯罪事實、所犯法條等,均引用原判決記載之犯罪事實、證據及理由。
二、被告上訴意旨略以:被告已坦承犯行,犯罪後態度良好,被告與告訴人即被害人BR000-A111050(下稱甲女)、告訴人甲女之父(下稱乙男)家庭為至交,因酒後誤觸刑法,已獲告訴人諒解並達成和解,賠償和解金額,告訴人亦不再追究;被告有胃癌及肝硬化,身體健康狀況已不適執行重刑,家中只有2名老人(有重病)及2名小孩,無經濟支柱,原審未審酌上情,仍量處重刑,自有未當,請從輕酌減其刑等語。
三、駁回上訴之理由:(一)按刑之量定屬為裁判之法院得依職權自由裁量之事項,苟其量刑已以行為人之責任為基礎,並斟酌刑法第57條各款所列情狀,在法定刑度內,酌量科刑,無顯然失當或違反公平、比例及罪刑相當原則者,亦無偏執一端,致明顯失出失入情形,即不得任指為違法。(二)原審於量刑時,已經以行為人之責任為基礎,審酌被告平時與告訴人一家素有交情,明知告訴人甲女於事發時為未滿18歲之少年,竟因為滿足一己性慾,而對告訴人甲女為本件犯行,使告訴人甲女身心受創甚鉅,所為實屬不該;並考量被告犯後坦承犯行之態度,並與告訴人甲女、乙男達成和解,足見被告確實認錯並積極填補所造成之損失,兼衡被告自陳開完刀後無正職工作,靠資源回收及採集、捕獵水生動植物回來做菜維生,須扶養雙親及一個就讀高中的小孩,有中低收入證明,家庭經濟狀況清寒等語,及被告國中畢業之智識程度等情,暨其臺灣高等法院被告前案紀錄表所示之前科紀錄,犯罪動機、目的、手段、犯罪所生損害及告訴人2人之意見等一切情狀,量處被告有期徒刑3年4月,已經依刑法第57條規定,綜合審酌本案有利與不利被告之各個量刑因子,於法定刑度之範圍內予以科刑,並無違反公平、比例及罪刑相當等原則,或濫用裁量權之違法情事,並無不合。(三)上訴意旨雖以前詞請求從輕量刑,惟查:
1.被告固於偵查、原審及本院坦承本件犯行,但此乃一般情狀因子,僅能有限度地調整修正犯情因子所畫定之責任框架,不宜過度偏重,且原審於量刑時已經審酌被告犯後坦承犯行之態度,顯為有利被告評量,並無漏未評價或評價不當、錯誤之情事。
2.被告與告訴人之關係、被告之身體、家庭、經濟狀況、告訴人2人對量刑之意見等節,亦據原審於量刑時予以斟酌,且均屬一般情狀因子,自不能翻轉犯情因子所畫定之責任框架。另被告身體狀況是否適於執行一節,乃判決確定後,檢察官執行時或監所人員依監獄行刑法規定,審酌被告身體狀況有無暫不適宜入監執行情形之考量範疇,尚難以被告身體狀況執為應減輕其刑之理由。
3.被告於原審與告訴人成立和解,並給付和解金額完畢(原審卷第73、141、211頁),雖為有利被告之量刑因子,但本件被害法益為告訴人甲女之人格法益,賠償損害乃屬一般情狀因子,對於宣告刑的作用力不若一般財產性犯罪,且無法翻轉犯情因子所畫定之責任框架,自不宜過度偏重其已賠償損害一節而認應量處較原判決更低之刑,況原審於量刑時已經審酌此情,說明被告認錯並積極填補所造成之損失,已對被告為有利之考量,自不足以被告已賠償和解金額一節而動搖原判決之量刑基礎。
4.況刑法第221條第1項之成年人故意對少年犯強制性交罪,法定刑為3年以上10年以下有期徒刑,而被告所犯為兒童及少年福利與權益保障法第112條第1項前段、刑法第221條第1項之成年人故意對少年犯強制性交罪,應加重其刑至二分 一,加重其刑後被告本件犯行處斷刑為有期徒刑3年1月至15年間,原審審酌全部犯罪情節,量處被告有期徒刑3年4月,所處刑度位於低度刑區間,明顯已從輕量刑,考量被告全部犯情因子(含犯罪動機、情節、手段、損害等)及一般情狀因子(生活狀況、品行、智識程度、犯後態度等),倘非被告已經坦承犯行、與告訴人和解及賠償損害,應不至於僅量處接近最低度之刑。
四、綜上所述,原審量刑時已充分審酌刑法第57條規定之事項,所處之刑並無逾越法定刑度、違反量刑原則或濫用裁量權之違法情事,量刑基礎亦未鬆動,自不得任意指為違法。被告上訴指摘原審量刑不當,為無理由,本件上訴應予駁回。據上論結,應依刑事訴訟法第368條,判決如主文。本案經檢察官林永提起公訴,檢察官聶眾到庭執行職務。中 華 民 國 113 年 7 月 11 日刑事第一庭審判長法 官 張健河法 官 李水源法 官 林碧玲以上正本證明與原本無異。如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其未敘述理由者,並得於提起上訴狀後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請求檢察官上訴,其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中 華 民 國 113 年 7 月 11 日書記官 徐珮綾 附錄本判決論罪科刑法條:中華民國刑法第221條對於男女以強暴、脅迫、恐嚇、催眠術或其他違反其意願之方法而為性交者,處3年以上10年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之。
兒童及少年福利與權益保障法第112條成年人教唆、幫助或利用兒童及少年犯罪或與之共同實施犯罪或故意對其犯罪者,加重其刑至二分之一。但各該罪就被害人係兒童及少年已定有特別處罰規定者,從其規定。對於兒童及少年犯罪者,主管機關得獨立告訴。
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=HLHM%2C113%2C%E4%BE%B5%E4%B8%8A%E8%A8%B4%2C4%2C20240711%2C1