訴訟代理人 葉慶人 律師被 上訴 人 臺北市交通事件裁決所
代 表 人 紀勝源（所長）上列當事人間交通裁決事件，中華民國114年12月3日本院114年度交上字第424號判決原本及正本，應更正如下：
本院上開判決原本及正本主文欄第2項關於「被上訴人應給付上訴人新臺幣1,586元。」之記載，應更正為「上訴人應給付被上訴人新臺幣1,586元。」
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依聲請或依職權以裁定更正；其正本與原本不符者亦同，民事訴訟法第232條第1項定有明文。此項規定，依行政訴訟法第218條規定，於行政訴訟之裁判準用之。
二、查本院上開判決原本及正本，有如主文所示之顯然錯誤，應予更正，爰依前揭規定，裁定如主文。中 華 民 國 114 年 12 月 18 日審判長法 官 陳心弘法 官 彭康凡法 官 林妙黛上為正本係照原本作成。不得抗告。中 華 民 國 114 年 12 月 18 日書記官 李建德
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排（僅重排版面，未增刪改任何文字）， 非司法院官方 PDF 原本。官方原文：https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TPBA%2C114%2C%E4%BA%A4%E4%B8%8A%2C424%2C20251218%2C2