代 表 人 黃士哲上列當事人間交通裁決事件,上訴人對於中華民國109年8月17日臺灣臺中地方法院109年度交字第116號行政訴訟判決,提起上訴,本院裁定如下:
上訴駁回。上訴審訴訟費用新臺幣柒佰伍拾元由上訴人負擔。
按對於交通裁決事件之判決提起上訴,非以其違背法令為理由,不得為之,且應於上訴理由中表明原判決所違背之法令及其具體內容之事由,或表明依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實之事由,行政訴訟法第237條之9第2項準用第235條第2項及第236條之1規定甚明。是對於地方法院交通裁決事件之判決上訴,非以其違背法令,且於上訴理由中表明上開事由之一者,即屬不應准許,自應認為不合法而駁回之。上訴人所有號牌523-BXV號普通重型機車(下稱系爭機車)於民國108年12月19日11時8分許,行經臺中市北屯區文心路與華美西街口,因「一、闖紅燈。二、不服取締逃逸」之違規行為,經臺中市政府警察局第五分局(下稱舉發機關)員警認定違反道路交通管理處罰條例(下稱道交條例)第53條第1項、第60條第1項之規定,對上訴人掣開第GS0533197、GS0533198號舉發違反道路交通管理事件通知單。上訴人於109年3月17日到案陳述意見,被上訴人於109年3月17日以中市裁字第68-GS0533197號裁決書(下稱原處分1)、68-GS0000000號裁決書,依道交條例第53條第1項、第63條第1項第3款、第60條第1項及「違反道路交通管理事件統一裁罰基準表」之規定,按逾到案期限30日以上60日以下之基準,各裁處上訴人第3階段罰鍰新臺幣2,300元,記違規點數3點及罰鍰新臺幣13,000元並吊扣駕駛執照6個月。惟上訴人仍不服,遂向本院提起行政訴訟。案經舉發機關查證,第GS0533198號案,舉發法條誤植,應以道交條例第60條第2項第1款處罰為宜,乃撤銷68-GS0000000裁決書,續於109年4月20日以中市裁字第68-GS0533198號裁決書(下稱原處分2),改依道交條例第60條第2項第1款、第63條第第1項第1款及「違反道路交通管理事件統一裁罰基準表」之規定,按期限內到案之基準,裁處上訴人第1階段罰鍰新臺幣900元並記違規點數1點。上訴人不服,提起行政訴訟經臺灣臺中地方法院(下稱原審法院)109年度交字第116號行政訴訟判決(下稱原判決)駁回,上訴人遂提起本件上訴。上訴意旨略以:㈠針對闖紅燈項目,原判決寫明從路口監視器影像,員警跟在上訴人後方,並穿著警服騎警車。但上訴人檢視路口錄影畫面,於華美西街待轉文心路,有一台機車左轉文心路(看不清楚是誰),直到綠燈所有車子都過文心路了,都無人(無警察)跟在那位左轉文心路口的人後面,跟原判決陳述的明顯有落差,請法院詳查。㈡針對原處分2不服從警察稽查的部分,當時周員警從上訴人後面攔停下來說上訴人闖紅燈,因為當時他沒穿警服沒騎警車,上訴人不清楚他是哪個分局,當時請他先開單上訴人再走程序,嗣後得知被開逃逸的1萬元罰單,提起行政訴訟後周員警卻改口是上訴人抽離證件不服取締。經由檢視錄影檔案,上訴人從未做出「抽離證件的動作」,卻看到周員警的機車側邊都是空白,不是一般的警備車,上訴人躲到後方汽車的動作,的確讓原審法院認為上訴人不服從警方的感覺,於是判定敗訴。然而那段影像不是一開始被攔停的影像,是後段已經快要結束的,前面至少有10至15分鐘是沒有錄的,周員警當時沒有騎警車穿警服,開單時身上沒有警用的小電腦可查詢上訴人的身分資料,與之前遇到的警察開單都不同。因為周先生自稱是警察,上訴人的動作是先讓他抄上名字,他回去寄出罰單,上訴人再去申訴,從影像上也看到他的機車不是警備車,上訴人躲到汽車後面,是因為當時不確定他是否真為員警,他也拿不出警察識別證,上訴人拿健保卡給該員警先寫上訴人的名字和身分證字號,該員警拿私人手機在做錄影證據時上訴人都不介意,要拍上訴人的臉時,上訴人覺得既然已經配合製單、也錄到車牌了,上訴人不想被拍到臉,因還不確定其是否真為員警,上訴人有保護自己安全的需要,以上說明等語,並聲明:⒈原判決廢棄。⒉原裁決撤銷。⒊第一、二審訴訟費用均由被上訴人負擔。本院查:原審法院就上訴人上開主張,已經勘驗調查舉發機關提供之採證光碟,作成卷附勘驗筆錄為證(原審卷第99頁至反面頁),並參酌舉發機關109年4月10日中市警五分交字第1090014591號函復說明及員警職務報告(原審卷第65至69頁)所述之舉發經過,認定於上訴人確有於上開時、地騎乘系爭機車闖紅燈之違規行為,並於舉發員警對其稽查時,未待製單完成即迅速駛離現場,而亦構成「不服從交通勤務警察稽查」之故意違規行為,被上訴人以原處分1、2裁罰上訴人,核屬有據。上訴人雖以前開情詞請求廢棄原判決,但觀其上訴狀所載內容,無非復執業據原審論斷不採之陳詞,再予爭執,或就原審取捨證據、認定事實之職權行使,指摘其為不當,而非具體表明合於不適用法規、適用法規不當、或行政訴訟法第237條之9第2項準用第236條之2第3項、第243條第2項所列各款之情形,難認對該判決如何違背法令已有具體之指摘,依首開規定及說明,應認其上訴為不合法,應予駁回。又按交通裁決事件之上訴,行政法院為訴訟費用之裁判時,應確定其費用額,此觀行政訴訟法第237條之9第2項準用第237條之8第1項規定即明。本件上訴人對於交通裁決事件之上訴,既經駁回,則上訴審訴訟費用750元(上訴裁判費)自應由上訴人負擔,爰併予確定如主文第2項所示。據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第237條之9第2項、第236條之2第3項、第249條第1項前段、第237條之8第1項、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文。中 華 民 國 109 年 12 月 11 日臺中高等行政法院第三庭審判長法 官 王 德 麟法 官 詹 日 賢法 官 林 靜 雯以上正本證明與原本無異。本裁定不得抗告。中 華 民 國 109 年 12 月 11 日書記官 李 孟 純
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TCBA%2C109%2C%E4%BA%A4%E4%B8%8A%2C76%2C20201211%2C1