列印對話框中選「另存為 PDF」即可下載

臺中高等行政法院

109,交上,18 裁判日 2020-03-31 案由:交通裁決

臺中高等行政法院裁定 109年度交上字第18號 上 訴 人 洪維宗

被 上訴 人 臺中市交通事件裁決處

代 表 人 黃士哲上列當事人間交通裁決事件,上訴人對於中華民國108年12月25日臺灣臺中地方法院108年度交字第396號行政訴訟判決,提起上訴,本院裁定如下:

主 文

上訴駁回。上訴審訴訟費用新臺幣750元由上訴人負擔。

理 由

一、按對於交通裁決事件之判決提起上訴,非以其違背法令為理由,不得為之,且應於上訴理由中表明原判決所違背之法令及其具體內容,或表明依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實,行政訴訟法第237條之9第2項準用第235條第2項及第236條之1規定甚明。故對於地方法院交通裁決事件之判決上訴,非以其違背法令,且於上訴理由中表明上開事由之一者,即屬不應准許,自應認為其上訴不合法而駁回之。

二、事實概要:上訴人所有號牌1093-SG號自用小客車(下稱系爭車輛),於民國108年5月8日17時15分,停放於臺中市○○區○○路00號前,因「併排停車」之違規行為,為臺中市政府警察局第六分局(下稱舉發機關)員警認定上訴人車輛違反道路交通管理處罰條例(下稱道交條例)第56條第2項之規定,逕行對車主即上訴人掣開第GBH401648號舉發違反道路交通管理事件通知單。上訴人未於到案期限前檢具事證及應歸責人相關資料,向被上訴人告知應歸責人,被上訴人即依道交條例第85條第4項規定,推定上訴人有過失,並依同條例第85條第1項後段「仍依本條例各該違反條款規定處罰」之規定,續於108年9月25日以中市裁字第68-GBH401648號裁決書(下稱原處分),依道交條例第56條第2項及「違反道路交通管理事件統一裁罰基準表」之規定,裁處上訴人罰鍰新臺幣(下同)2,400元。上訴人仍表不服,嗣本訴訟經臺灣臺中地方法院行政訴訟庭108年度交字第396號判決(下稱原判決)駁回上訴人在原審之訴,上訴人不服提起本件上訴。

三、上訴意旨略以:㈠原判決認「原告(按即上訴人)症狀尚屬輕微」乙節:診察、治療應係專科醫師之專業,病情程度應以專科醫師依其臨床病患診斷,原判決漏未向澄清綜合醫院中港分院調查上訴人之病情實際情況,即率爾誤認症狀尚屬輕微,故並未達「緊急危難」之程度,顯然違背法令。㈡原判決認「並非不能呼叫專業救護車協助送往就醫,或直接將系爭車輛開往急診室門口」乙節:原判決既認為上訴人可以呼叫專業救護車協助送往就醫,或直接將系爭車輛開往急診室門口,卻又以上訴人將系爭車輛停放於醫院急診門口對面之路邊,難謂屬緊急避難之方式。況焉可以採用救護車協助送往就醫,方屬緊急危難;甚且,將車輛開往急診室門口,更是犧牲其他急於診治病患之利益或可能造成擴大損害,原判決有自相矛盾及違背論理法則之處。㈢上訴人於原審之主張及所呈證據均續援引等語,並聲明求為廢棄原判決及撤銷原處分。

四、本件經原審法院審酌卷內之違規地點地圖、舉發單綜合查詢、臺中市政府警察局交通警察大隊送達證書、舉發機關108年7月24日中市警六分交字第1080078982號函、採證相片、被上訴人108年7月25日中市交裁申字第1080058818號函、108年8月27日中市交裁申字第1080067137號函、原處分、送達證書、汽車車籍查詢、澄清醫院交通指南等資料,認定上訴人將系爭車輛於108年5月8日17時15分,停放於臺中市○○區○○路00號前,確有「併排停車」之違規行為。關於上訴人主張事發當時係因身受火災空污傷害,而緊急停車就醫,並提出澄清綜合醫院中港分院診斷證明書及醫療收據為證,原判決業亦已論明行政罰法第13條所定之緊急避難,係指自己或他人之生命、身體、自由、名譽或財產於客觀上已發生猝不及防之一定危難,倘行為人未立即採取避難措施,即有可能喪失救助法益之機會,而無法阻止危難之發生或擴大,故須由行為人自行以不得已之手段為避難行為而言。惟依上開醫療收據顯示,上訴人當時係至胸腔內科門診就醫,而非急診,且由該診斷證明書之記載:「病人自述因附近廢輪胎場火災,造成附近嚴重空汙,建議適當休養」,可知醫師囑言並未逸脫上訴人之主訴範圍,亦未見醫師有針對上訴人主訴有何進一步診察、治療等情,足認上訴人雖有身體不適,惟症狀尚屬輕微,並未確實達到「緊急危難」之程度;倘若上訴人之病症已達緊急避難之緊急程度,並非不能呼叫專業救護車協助送往就醫,或直接將系爭車輛開往急診室門口,請求醫院人員協助將系爭車輛停放至適當處所,以把握救護黃金時間等情,認上訴人主張之緊急避難事由,並非有據。原處分依道交條例第56條第2項及「違反道路交通管理事件統一裁罰基準表」之規定,裁處上訴人罰鍰2,400元,於法並無不合等情。可見原判決業已詳述認定事實所憑證據及其論斷依據,並就上訴人主張其係緊急停車就醫乙節,詳予指駁,敘明上訴人症狀尚屬輕微,並未確實達到「緊急危難」之程度。上訴人雖指摘原判決違法,惟核其上訴理由,無非重申其於起訴時已主張而為原判決摒棄不採之理由,就原審取捨證據、認定事實之職權行使,泛指為不當,及就原審已論斷者,仍執歧異見解而為爭議,並非具體說明原判決有何不適用法規或適用法規不當之情形,及合於行政訴訟法第237條之9第2項準用第236條之2第3項、第243條第2項所列各款之情形,難認上訴人對於原判決之如何違背法令已有具體之指摘,揆諸首開規定及說明,其上訴為不合法,應予駁回。

五、據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第237條之9第2項、第236條之2第3項、第249條第1項前段、第237條之8第1項、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文。中  華  民  國  109  年  3   月  31  日臺中高等行政法院第一庭審判長法 官 許 金 釵法 官 詹 日 賢法 官 劉 錫 賢以上正本證明與原本無異。本裁定不得抗告。中  華  民  國  109  年  4   月   1  日書記官 莊 啓 明

本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=TCBA%2C109%2C%E4%BA%A4%E4%B8%8A%2C18%2C20200331%2C1