送達代收人 謝新鉗上列聲請人因過失傷害案件,對於本院114年度交上易字第76號中華民國115年2月11日第二審確定判決(原審案號:臺灣橋頭地方法院112年度交易字第44號,起訴案號:臺灣橋頭地方檢察署112年度偵字第1645號)聲請再審及停止刑罰之執行,本院裁定如下:
再審及停止刑罰執行之聲請均駁回。
一、聲請再審之意旨如附件「刑事聲請再審狀」所載。
二、按刑事訴訟法第420條第1項第6款所規定據以聲請再審之新事實及新證據,係指判決確定前已存在或成立而未及調查斟酌,暨判決確定後始存在或成立等具有新穎性(或稱新規性或未判斷資料性)之事實或證據,且須該事實或證據,單獨或與先前之證據綜合判斷,已達合理相信足以動搖原確定判決所認定事實及所犯罪名之程度者(或稱確實性或合理可信性),二者不可或缺,始符合上開條項所指之新事實或新證據,而得以據為聲請再審之適法事由。故依前開款項規定聲請再審者,倘若僅就確定判決案件卷內已存在或成立,且業經法院調查斟酌之相同或類似內容等證據資料再行爭辯,而對法院取捨證據之職權行使加以指摘,或對法院依職權取捨之證據持相異評價者,均不符合前揭條項所規定聲請再審之要件(最高法院112年度台抗字第1402號裁定意旨參照)。又刑事訴訟法第429條之3第1項固規定:「聲請再審得同時釋明其事由聲請調查證據,法院認有必要者,應為調查。」惟其立法目的係為有助於判斷再審聲請人所指之新事實、新證據是否符合「確實性」之要件。如證據之價值於客觀上不足以影響裁判結果或本旨,其既欠缺動搖原確定判決所認定事實之作用,則對於再審之聲請而言,即係否定所指新證據具備「確實性」要件之理由,自難認係客觀上具有必要性,而應由法院依聲請加以調查之證據(最高法院114年度台抗字第1835號裁定意旨參照)。
三、再審聲請人即受判決人包淳黛(下稱聲請人)於本院114年度交上易字第76號案件(下稱本案)矢口否認有何過失傷害犯行,然原確定判決綜合聲請人之供述,及證人張源吉、黃雅玲(即告訴人)之證述,暨卷附之道路交通事故現場圖、現場照片、道路交通事故談話紀錄表,及被告所提出之路口照片,相互勾稽後,詳為說明如何認定聲請人疏未注意兩車並行之間隔,進而肇致本案車禍使告訴人受傷,並敘明聲請人之抗辯何以不足採信等情,核其論斷俱未違背論理法則及經驗法則。
四、聲請人固提出證人張源吉之聲明書、案發當日(民國111年6月28日)就診之診斷證明等資料(本院卷第37-43頁),主張證人張源吉有高度近視,事發時未配戴眼鏡,事發後頭暈目眩,故其關於「告訴人機車在被告車輛右方」之證詞係出於誤認云云。惟查,原確定判決認定「本案車禍當下告訴人機車在被告車輛右方且兩車並行」乙節,非以證人張源吉之證詞為唯一論據,此見原確定判決書理由欄二、三部分即明,縱排除證人張源吉之證詞,仍不足為有利被告之認定;況「證人張源吉有高度近視,事發時未配戴眼鏡」一事僅證人張源吉單方面之說詞,且證人張源吉之警詢筆錄製作時間為111年12月14日,即便證人張源吉在車禍後確實有頭暈目眩之病症並因此就診,衡情應不至影響數月後接受員警詢問時所為之陳述內容。
五、其次,依聲請人提出之告訴人於高雄市立聯合醫院(下稱聯合醫院)之111年6月28日診斷證明書暨急診收據(本院卷第
45、47頁),告訴人因本案車禍前往聯合醫院急診,診斷結果為「病名:下背和骨盆挫傷,合併尾骨閉鎖性骨折」、「醫師囑言:病人因上述疾患於民國111年6月28日20時35分入急診診療,於當日離院,建議門診追蹤治療,宜休養3天」,而告訴人之聯合醫院111年7月15日診斷證明書(本院卷第79頁)則記載:「病名:下背和骨盆挫傷,合併尾椎骨線性骨折」、「醫師囑言:病人因上述疾患於民國111年6月28日本院急診診療一次。建議不宜劇烈運動、勞動,需休養兩個月。於111年7月1日、111年7月15日骨科門診治療共計兩次。後續仍須追蹤治療」。上開2份診斷證明書雖在休養日數部分有別,惟111年6月28日之診斷證明書為急診醫師所開立,告訴人經2次門診接受骨科專科醫師診治後,由骨科專科醫師進一步確認告訴人之傷勢狀況,在111年7月15日之診斷證明書延長建議休養期間,與一般經驗法則相符。至聲請人以其長女許恩華出具之聲明書(本院卷第53-55頁),主張告訴人於本案車禍翌日即可下樓走動,與尾椎骨折患者於爬樓梯時會劇烈疼痛之情形不符,故告訴人似非受有尾椎骨線性骨折,請求醫療鑑定云云,然聲請人及其長女均不具醫療專業,關於尾椎骨線性骨折如何影響該病患之行動自非渠等所能判斷,況111年7月15日之診斷證明書亦僅註記「建議不宜劇烈運動、勞動」,未提及告訴人需臥床或使用助行器等情,本件自無再傳喚證人許恩華或進行醫療鑑定之必要。
六、另關於被告主張原確定判決未審酌其尚需照顧2名身障家屬、告訴人高額索賠阻礙調解而量刑不當部分,此僅屬刑法第57條之量刑因子,不影響原確定判決所認定事實及所犯罪名,而使聲請人能受無罪、免訴、免刑或輕於原判決所認罪名之判決,與刑事訴訟法第420條第1項第6款所指之新事實、新證據顯然有間。
七、綜上,聲請再審意旨所舉之證據資料不符刑事訴訟法第420條第1項第6款規定得聲請再審之「新穎性」、「確實性」要件,是本件再審之聲請為無理由,應予駁回。又聲請人再審之聲請既經駁回,則其停止刑罰執行之聲請,同無理由,應併予駁回。據上論結,依刑事訴訟法第434條第1項,裁定如主文。中 華 民 國 115 年 5 月 6 日刑事第六庭 審判長法 官 徐美麗法 官 陳芸珮法 官 黃右萱以上正本證明與原本無異。不得抗告。中 華 民 國 115 年 5 月 6 日書記官 林明慧
本列印版由 Lawby 依司法院裁判書開放資料重排(僅重排版面,未增刪改任何文字), 非司法院官方 PDF 原本。官方原文:https://judgment.judicial.gov.tw/FJUD/data.aspx?ty=JD&id=KSHM%2C115%2C%E4%BA%A4%E8%81%B2%2C1%2C20260506%2C1