Regulations on Governing the Inspection of Reclaimed Water Facilities and Reporting of Water Quantity
1.中華民國一百零五年八月十七日經濟部經水字第 10504603900 號令訂 定發布全文 5 條;並自發布日施行 2.中華民國一百十三年十二月十一日經濟部經水字第 11360202910 號令 修正發布第 3、4 條條文
資料來源:全國法規資料庫(ChOrder.json,版本 2026/7/24 上午 12:00:00)・政府資料開放授權
These Regulations are enacted pursuant to Paragraph 4 of Article 15 of the Reclaimed Water Resources Development Act (hereinafter referred to as the "Act").
1Reclaimed water operators and self-users obtaining permits according to Paragraph 1 of Article 11 of the Act (such a user hereinafter referred to as the "self-user") shall conduct regular inspections, maintenance and management and annual repairs upon the reclaimed water facilities pursuant to the inspection and maintenance manual approved by the municipal or county (city) competent authority or the competent authority governing the Specific Area (hereinafter referred to as the "Competent Authority").
2Reclaimed water operators and self-users shall regularly review and revise the inspection and maintenance manual every three years according to the inspection and maintenance status of the reclaimed water facilities, and report such to the Competent Authority for reference. When necessary, the Competent Authority may, depending on need, order the reclaimed water operators and self-users to review and revise the inspection and maintenance manual.
3Reclaimed water facilities referred to in the preceding two Paragraphs shall mean reclaimed water operators’ water intake construction, water treatment facilities and water supply facilities, or self-users’ water intake construction.
1Reclaimed water operators and self-users shall make inspection records in accordance with the provisions of Paragraph 1 of Article 15 of the Act and submit the previous six-month records to the Competent Authority in accordance with the internet transmission method designated by the central competent authority by the end of July of the current year and the end of January of the following year for reference.
2The inspection records in the preceding Paragraph shall be made in accordance with the format of Appendix 1 and be kept for five years from the date of submission to the Competent Authority for reference.
1Reclaimed water operators shall produce the water quantity records according to the format of Appendix 2 stating the water intake quantity of wastewater (sewage) and effluent water and the reclaimed water supply quantity measured by the automatic water quantity monitoring equipment; The same shall apply for self-users’ wastewater (sewage) and effluent water intake quantity.
2Reclaimed water operators and self-users shall make daily water quantity records in accordance with the provisions of the preceding Paragraph and report the intake and supply quantities of the previous month in accordance with the internet transmission method designated by the central competent authority by 20th of each month, and report the previous six-month intake and supply quantities to the Competent Authority in accordance with the same internet transmission method by the end of July of the current year and the end of January of the following year.
These Regulations become effective as of the date of promulgation.