Regulations Governing Investment of Postal Savings in Bonds, Bills and Notes
1.中華民國九十一年十二月三十一日交通部交郵發字第 091B000138 號令 、財政部台財融(二)字第 0912001900 號令、中央銀行台央業字第 0 910074656 號令會銜訂定發布全文 9 條;並自九十二年一月一日施行 2.中華民國九十三年五月十七日交通部交郵發字第 093B000029 號令、財 政部台財融(二)字第 0932000508 號令、中央銀行台央業字第 09300 24429 號令會銜修正發布第 7、9 條條文;並自發布日施行 3.中華民國九十六年二月五日交通部交郵字第 0950085071 號令、行政院 金融監督管理委員會金管銀(二)字第 09620000546 號令、中央銀行 台央業字第 0960008533 號令會銜修正發布全文 10 條;並自發布日施 行 4.中華民國一百零一年一月四日交通部交郵字第 1000011361 號令、行政 院金融監督管理委員會金管銀國字第 10000421601 號令、中央銀行台 央業字第 1000056828 號令會銜修正發布第 4 條條文 中華民國一百零一年六月二十五日行政院院臺規字第 1010134960 號公 告第 2 條第 2 項、第 3 項、第 3 條第 2 項、第 3 項、第 7 條第 4 項、第 8 條第 1 項所列屬「行政院金融監督管理委員會」 之權責事項,自一百零一年七月一日起改由「金融監督管理委員會」管 轄 5.中華民國一百零八年七月二十五日交通部交郵字第 10850072983 號令 、金融監督管理委員會金管銀國字第 10801096881 號令、中央銀行台 央業字第 1080025096 號令會銜修正發布第 2、3、7、8 條條文
資料來源:全國法規資料庫(ChOrder.json,版本 2026/7/24 上午 12:00:00)・政府資料開放授權
The regulations hereof are being established as mandated by paragraph 2, Article 18 of the Postal Remittances and Savings Act.
1Postal savings may be invested in the following domestic and foreign bonds:
21. Government bonds.
32. Corporate bonds issued by public enterprises, listed (Over-The-Counter) companies and subsidiaries of domestic financial holding companies (limited to insurance subsidiaries and securities subsidiaries).
43. Financial debentures.
5When investing in corporate bonds as mentioned in subparagraph 2 of the preceding paragraph, the company Chunghwa Post invests in has to obtain a guarantee from a financial institute that has a credit rating of a certain grade or above from a credit rating agency that is either recognized by the Financial Supervisory Commission (FSC); or the company has to be considered as being able to meet its financial obligations regarding its long-term debt or be rated a certain grade or above by the above-mentioned credit rating company.
6When investing in bonds as mentioned in the first paragraph, if the bonds are overseas securities, the investment shall be carried out in accordance with relevant regulations of the FSC and the Central Bank of China (CBC).
1Postal savings may be invested in the following domestic and foreign short-term bills and notes (hereinafter called bills and notes):
21. Treasury bills and Central Bank of China certificates of deposit.
32. Negotiable certificates of deposit.
43. Commercial paper or bills of exchange issued by corporations and public enterprises.
54. Beneficial securities or asset-backed securities categorized as short-term bills and notes in accordance with the Financial Asset Securitization Act.
6The commercial paper or bills of exchange as mentioned in subparagraph 3 of the preceding paragraph must be guaranteed or accepted by a financial institute; or the issuer is considered as being able to meet its financial obligations regarding its short-term debt or be rated a certain grade or above by a credit rating agency that is either recognized by the FSC. Investments made before the implementation of the regulations hereof with the approval of the Executive Yuan are exceptions..
7When investing in bills and notes as mentioned in the first paragraph, if the bills and notes are overseas securities, the investment shall be handled in accordance with the relevant regulations of the FSC and the CBC.
1The upper limit of investments on domestic and foreign bonds, bills and notes made by Postal savings are as follows:
21. Investment made on bonds, bills and notes other than government bonds, treasury bills and certificates of deposit by the Central Bank of China may not exceed 20% of postal savings.
32. Investment made on bonds, bills and notes issued, accepted or guaranteed by an individual financial institute may not exceed 30% of the net value of the said financial institute.
43. Investment made on bonds issued by an individual company or public enterprise may not exceed 10% of the actual capitalization of the said company , whereas investment made on bonds issued by a public enterprise may not exceed 30% of the actual capitalization of the said public enterprise.
1Postal savings may not be invested in corporate bonds, bills or notes issued by a company where the person-in-charge of Chunghwa Post Co., Ltd. (hereinafter called Chunghwa Post) serves as a board director, corporate supervisor or manager, with the exception of the following cases:
21. Corporate bonds guaranteed by banks.
32. Bills and notes guaranteed or accepted by banks.
43. Negotiable certificates of deposit issued by banks.
1When trading bonds, bills and notes, Chunghwa Post shall draw up related internal operational procedures regarding transaction control procedures and principles, authorized amounts, and the execution risk department and the risk control department. These shall be submitted for approval to the board of directors before implementation.
2The execution risk department and risk control department as mentioned in the preceding paragraph hereof shall be set up independently.
1When engaging in repo trade of bonds, bills and notes, Chunghwa Post shall make out and confirm with its counterparts the names of the bonds, bills or notes, interest rates, the dates of repurchasing or reverse repurchasing and at what prices. All these shall be noted on the sales slips or transaction receipts.
2In the case that the objectives of the preceding paragraph hereof are bonds, a repurchase agreement on bonds shall be signed before the transaction has taken place.
3When participating in the open market operations of the CBC, Chunghwa Post shall proceed in accordance with the regulations of the CBC.
4When borrowing book entry government bonds, the relevant FSC regulations over banks, investment trust companies and bills finance corporations shall apply.
5The regulations governing the loaning of foreign bonds, bills and notes shall be set separately by Chunghwa Post.
1Chunghwa Post may commission or entrust a financial institution or securities firm that is approved of by the FSC, or it may commission a foreign asset management company to invest in bonds, bills and notes.
2The standards for selecting a financial institution, securities firm or foreign asset management company commissioned or entrusted by Chunghwa Post as mentioned in the preceding paragraph and regulations governing these kinds of investments shall be set separately by Chunghwa Post.
1When engaging in the trading of bonds, bills and notes, Chunghwa Post shall make out sales slips or transaction receipts and vouchers.
2With regard to the domestic bonds, bills and notes mentioned in the preceding paragraph hereof: apart from the ones that are settled by the CBC or a central securities depository, the bonds, bills and notes bought shall be delivered to the company’s custodian department on the day of settlement; whereas the bonds, bills and notes sold shall be taken out from the company’s custodian department and delivered to the buyers on the day of settlement.
3The delivery and deposit of foreign bonds, bills and notes as mentioned in the first paragraph shall be handled by the company’s custodian department or a central securities depository.
The regulations hereof shall become effective on the day of proclamation.